Les 5 Piliers

C'est dans le volume 6 de CARD CAPTOR SAKURA qu'apparait la relation des 5 piliers. C'est Kélo (devenu Kerberos) qui l'explique à Sakura alors qu'elle vient de capturer la carte EARTHY. Il dit: "Dans la Chine ancienne, on représentait les lois de l'univers soutenues par cinq colonnes: le BOIS, le FEU, la TERRE, le METAL et l'EAU; chacun en corrélation avec les autres. Le bois gagne sur la terre."

Tu veux en savoir un peu plus?

Déjà, on peut dire que le principe est très lié avec celui du yin et du yang. Ainsi, "l'intégration entre le yin et le yang produit les 5 éléments - le métal, le bois, l'eau, le feu et la terre - à partir desquels sont composés toutes choses.
Au départ, les chinois ne comptaient que 4 éléments, à savoir le métal, la terre, l'eau et le bois. La religion bouddhiste en a apporté un cinquième: le feu, élément sacré parce qu'il fait la connexion avec le ciel. C'est un élément purificateur.

Ces cinq éléments régissent, comme les 4 éléments occidentaux, l’ensemble des êtres animés ou inanimés de la nature, tous les phénomènes visibles. En outre, ils sont reliés par un cycle de subordination et de succession : le bois vaincu par le métal, le métal vaincu parle feu, le feu par l’eau, etc. Il s’agit d’une forme d’application d'un célèbre dogme qui dit que tout est lié, mais aussi que ce lien, analogique, se situe sur le plan de l’Invisible, ce que certains nommeront Dieu.
Les 5 piliers sont très liés avec l'astrologie. Comme pour l'astrologie occidentale, où les 4 éléments sont très importants, on retrouve un système de correspondances: entre ce qui appartient à la terre, à la matière, à l’espace, et ce qui appartient au ciel, au spirituel, au temps; entre ce qui détermine l’univers et ce qui détermine l’homme.

Voilà ce qu'on peut en dire.

>>retour<<